а мож кто ответит, какого хрена по НТВ+, по крайней мере, последнее время что Дискавери, что National Geografics идут без перевода?