Тем более это не моя специальность. Мне достаточно неких знаний основ законодательства (гражданского и административного), чтобы заявить тебе, что только наличие неоплаченного штрафа не может являться основанием для отказа в регистрации прав у новых собственников.
Или должна быть прямая норма закона или судебное решение.