В любом случае, если водитель не вписан в страховой полис, то это приравнивается к отсутствию оного. Есть вариант вызвать страхового агента в офис, многие страховщики такую услугу предоставляют. А вообще интересно, есть ли возможность сделать страховку не на автомобиль, а на человека, если действительно есть потребность часто ездить на разных непредсказуемых авто. К примеру едешь на такси куда-то, а таксисту вдруг становится плохо с сердцем. Можно, конечно, таксиста бросить в его такси, но лучше как можно быстрее таксиста отвезти в ближайшую больницу. Как быть тогда со страховкой? Сгонять сначала в страховую компанию и сделать запись в полис? Да и вообще я лично не понимаю, зачем привязывать гражданку к автомобилю, когда страхуется ответственность водителя.