На самом деле формулировка производителя не содержит конкретных географических привязок именно к Россси, но звучит примерно так: "...для стран использующих на внутреннем рынке дизельное топливо низкого качества (большое содержание серы, механические примеси, вода и т.д.)"..

Кого они подразумевали, думаю понятно.

"Заточка" движка, это в первую очередь спецыальное программное обеспечение бортовой электроники, позволяющее с нименьшим вредом переваривать наше топливо.

Так что ХерМыч: век жыви - век учись!