Когда я покупал авто - тогда мало кто вообще принимал оплату картой, а если и принимал, то операция проходила как снятие наличных - так что смысла особого не было. Сам снял наличку и так и заплатил.
Насчет ограничения суммы оплаты по карте - в каждом банке свои лимиты, надо тарифы смотреть.

Сейчас уже карты много где в автосалонах принимают, а кое-где и кэшбэк за оплату картой можно получить, например у меня есть карта Бинбанка - 5% кэша за автосервисы, заправки, автосалоны.
Однако почти везде сумма кэшбжка ограничена, у меня вот всего 3 тыс, что покрывает всего-то траты в размере 60 тыс.
И еще кредитка Банка Москвы - 3% кэша на все, еше покрывает 90 тыс трат.
В общей стоимости машины это все же немного.

Хотя можно извратиться и использовать карты 3-4 банков, разбивая платежи по картам, а также оплатив часть в конце месяца, а потом оставшуюся часть в начале следующего.
Уже с этих двух моих карт получается покрытие суммы в 600 тыс и кэшбэк 12 тыс.

Так что можно всего ну тысяч 15-20 вернуть кэшем, если заморочиться.
Тут уж каждый решает, насколько для него это привлекательная сумма.