Можно вспомнить "Office" со Стивом Каррелом - кто сейчас вспомнит его британский оригинал?
Или "Карточный домик", полностью затмивший свой британский оригинал?
А если вспомнить "Звездный крейсер Галактика", который буквально возродился из пепла с римейком 2003 года?

Да даже взять "Моя прекрасная няня" - я вот не смог смотреть оригинал, ну не увлекает после нашей адаптации.
Конечно, есть и неудачные. Также как и бывают разные продолжения полнометражных фильмов.

Вот например, последняя "Миссия невыполнима" - на мой взгляд, лучшая в серии.

А вот последние "Звездные войны" с трудом досмотрел, несмотря на красивую картинку в IMAX.