Кстати, весьма умная статья

Только зря ее толкуют как "продадим Аляску русским", посыл там совсем другой - дать по жопе Теду Стивенсу.

Хочу обратить особое внимание на формулировку олигархии в России - "political power is in the hands of a small, shadowy group of oligarchs". То есть "небольшая группа олигархов, находящихся в тени". Про тень, ясен пень, наши редакторы выкинули. Мало от кого на Западе услышишь столь толковый комментарий.