Речь идет как раз о проститутках, которые весьма характерно расположились вдоль дороги, а рядом с ними женщины бойцовского вида предлагают именно комнаты.