Если Master это aмериканская система образования, то почему в рейтинге школ, которые готовят этих самых мастеров верхние строчки занимают английская LBS и французская INSEAD ?

Тут различие и путанница чисто традиционно-терминологическая. По причинам, которые совершенно не важны для данной дискуссии, в Европе, в отличие от Америки все "школы бизнеса" сосредоточены в отделениях экономики, хотя фактически никакого различия нет. Это не более, чем традиция. Так что ФОРМАЛЬНО в большинстве стран Европы "чистых" школ бизнеса нет. Например, одна из лучших школ бизнеса LSE это London School of Economics. Поэтому внешне и создается впечатление, что MBA это американское изобретение, хотя разница (микроскопическая) только в формальном названии титула полученого диплома.

Если Master это aмериканская система образования,

Master (Магистр по-русски) -- это не система образования, а степень получаемая при окончании университета. Она существует в Европе, так же как и в Америке. Более того она пришла в Америку из Европы, где-то в 1600х. Степень магистра может быть по чему угодно: по литературе, химии, экономике. Если имеется ввиду МВА, то это степень магистра в бизнесе. Как я уже говорил, это не исключительное изобретения американских университетов, а просто традиционно-терминологическое различие. В Америке Вы получите диплом МВА со специализацией в финансах, а, скажем, в Германии в экономике со специализацией в бизнесе и финансах.