Не пользовал, но активно думаю.

Из-за чего собственно весь ажиотаж - это из-за wii-fit - вещь интересная, насколько практичная - фиг его знает.
В комплекте к wii по идее должен пойти wii-sports (или wii-play), если нет - то покупать надо. Марио-карт тоже ничего, туда еще руль надо купить, а лучше 2 - один в это играть не будешь.

А вообще - т.к. приставка по графике проигрывает своим конкурентам из мелкомягкого и соней - то смысл имеет брать именно из-за нестандартного управления. Ну и игры соответствующие - рыбалки, спорты, пинболы, гитарные симуляторы и прочие развлекалки. Почти к каждому есть свои джойстики различные.

Насчет пиратства - конечно всё есть, аккуратно на савеле поспрашивайте, там тоже кажется чипуется приставка, так что лучше покупать сразу чиповку.