Нет, народу так и не терпится захеджировать риски (и в хеджировании разбирается не лучше спекулянтов).

Разница в мотивации. Люди не видят возможности разумно инвестировать накопления с минимальным риском и защитить их от инфляции. Если не сознательно, то подсознательно все понимают, за счет всего достигнута "стабильность". Отсюда и метания в сторону обменника. Финансовым властям Европы и США доверия априори больше, чем известно кому.