думаю:

либо здОрово зашугали команду пЕраты (угрозы семьям и тд), либо там кто-то из команды сообщник.

А в этом морском правосудии черт ногу сломит - кто под чьим флагом, чьи террит. воды, чей груз...кто имеет право на арест и дознания..... - видимо тот, у кого толще!