честно скажу пытался читать эдгара по для меня его слог слишком тяжёл может перевод плохой мне попался многое зависит от качества перевода за границей книгой все восхищаются а у нас могут и оплевать ту же книгу