они в этой своей Америке все на Фолкнера смахивают (ну те, кто пишет более-менее, разумеется)

но больше всех смахивает Ирвинг, имхо (в нормальном переводе, разумеется)

Рота уважаю