äîðîãèå òîâàðèñ÷è èçâðàùåíöû!  (è èçâðàùåíêè)