Ну, естественно, встретила-то не Яна, а другая мадам (я в тексте уточнил, раз непонятно вышло). Возраст той мадам я, конечно, в отчете преувеличил, каюсь, - но отразил общее впечатление.