Дословно по русски - Леди_ОН
В испанском - определенный артикль ед. числа El (он)- синоним слова мужчина.

Кино есть такое "Однажды в Мексике".
-Кто это? (Про Бандереса)
-Мы зовем его Эль.

Беспокоиться неочем, просто легкий стеб.