Я бы сказал - не отлетели, а вознеслись в восходящем потоке простого человеческаго щастя (платного, разумеется).