А вы когда на автосервис приезжаете, то спрашиваете мастера как жена, дети, что нового и только потом про машину?
ИМХО все по делу. Разговариваю обычно в том же ключе.