пусть тебя это не смущает. многие сайты делают так, что бы нельзя было картинки вставлять в чужие страницы (что бы посторонние сайты их трафик не сжирали).