s0x1c
( )
08/01/2013 22:50:14
хотя фиона, уже забаянила, отпишусь здесь (+)

Книгу я прочитал перед фильмом, поэтому довольно сложно написать отзыв.

Но, сразу скажу, что фильм смотреть только в кино.

Во-первых, лучшее три-дэ за последнее время. Очень, очень достойное.
Во-вторых, очень красиво и красочно. Краски, визуальная составляющая потрясающая.
В-третьих, фильм почти для всех возрастов и полов

На самом деле увы, Энг Ли немного отошел от книги. Понятное дело, что всего, что написал и рассказал автор, в рамки фильма не вставить. Пришлось, как говорится, пронестись галопом по Европам. Но фильм достойный. И красивый.

Но, книга лучше. Хотя уже сейчас рейтинг у фильма достойный. 126 место в Топ-250 на кинопоиске и 8,30 на IMDB.

К сожалению, при просмотре, а фильм я смотрел не в Москве, и 1 января, народ не понял смысла. Ну, жизнь за МКАДом как-то проще. Хотя книга очень интересная.

Далее будут спойлеры.

Жаль, что в фильме совсем сокращено про приобщение Пи к разным религиям. Как и почему. Про христианство еще куда ни шло, а вот про ислам вообще очень кратко в фильме. Потом зачем-то придумали любовную линию, хотя в книге, если не вру, ее не было. Но это для привлечения женской аудитории. И очень, конечно, сократили про само путешествие в лодке. А там было много всего интересного. И страдания там ого-го какие описаны.

Да и про чудо-остров в книге совсем по другому написано. Хотя в целом фильм идет по книге. Но очень сжато. Впрочем, это удел всех киноадаптаций.