Сериал The Borgias сделал американский канал Showtime, а не HBO. Официальная инфа по 3-му сезону тут:
http://www.sho.com/sho/the-borgias/season/3#/index
Купить можно на Амазоне,
http://www.amazon.com/s/?ie=UTF8&key...sl_625c3fugzo_b
но с доставкой может получиться дорого. Кроме того, 3-й сезон начнут продавать только с 6-го августа. Сейчас еще можно посмотреть на канале Showtime on Demand, но я не знаю, есть ли он в России. Где-то в интернете тоже можно скачать, но насчет качества и вирусов не уверен.
Папа окончательно умереть "не успел", т.к. Шоутайм неожиданно решил прекратить дальнейшие съемки сериала и ограничиться 3-мя сезонами (хотя вначале планировалось минимум 4). Так что повествование остановилось, можно сказать, на середине. Чем кончилось, писать не буду, а то вам будет неинтересно смотреть.