Дарагая Оринда!

Я глЫьоко протифф того, чтобы "высасывать из литературы креатифф"

Вот так многие (не все, к счастью) безответственные режиссеры и лепят из гениальных произведений свои "коричневые креативы"

Последний пример - "Я, Робот" по Айзеку Азимову

Литература - не куриная кость, чтобы высасывать из нее. И не фаллос египетский

Литературу уважать надо.
По поводу Стругацких, Аркадий Натаныч, царствие ему небесное, отхлебнув из графина и затянувшись паршивой "Примой" без фильтра, рассказывал, что первоначально Тарковский снял фильм, где Сталкер был основной фигурой и найдя пресловутый Золотой Шар, просил исполнить его заветное желание и..здесь идет некая исковерканность сюжета "Пикника", он возвращается из "Зоны" невредимым, тока вместо ожившей и поздоровевшей Мартышки обнаруживает в карманах золотые монеты..

Стало быть, подспудно...Впрочем, оставим это на совести режиссера..можно было дать и такой акцент этой Истории..Но! Вмешалось Провидение..Тогда в Союзе было всего три импортных (японских) машины для проявки фильмов. И одна из них сбоила! И было запорото (по словам А.Н.С.) три картины - часть "Сибириады" Михалкова, "Сталкер" и еще чей-то фильм...

Хмм..Тарковский переснял "Сталкера" и получилась манная каша

Стругацких он просто изнасиловал по переделке сценария, особливо своим Пиаром про собственную гениальность..
Других, я полагаю, тоже. Пиаром про собственную гонимость

Хрен бы кому гонимому в Союзе дали б столько денег на переснятие заведомо идеологически невыдержанного кино

"А мы Осю на Нобелевку раскрутим, не веришь"(Татьяна Либерман про Бродского)(с) Э.Лимонов