1. Смысл фокуса в том, чтобы минет происходил или на начальных титрах... или на завершающих. Тогда многое в сюжетах фильмов станет проясняться

2. В данном конкретном фильме, механизм фокуса был в том, что аппарат, изобретенный Тесла, не переносил людей, а делал их _копию_ на некотором отдалении. Т.е оригинал остается в аппарате, а копия возникает на удалении. Типа факса, короче (или сохранения фото с порно сайта у тебя на компьютере).
Соответственно:
а) оригинал надо было убирать из аппарата
б) для того, чтобы после многих представлений не появилась куча одинаковых и амбициозных до безумия людей - что-то делать с копиями.
Соответственно, он гениально решил несколько проблем. Люк, раскрывающийся под аппаратом, убирал оригинал от взора зрителей ... и убивал его.
Копия появлялась в отдалении и доигрывала представление.
Также, походя, решилась проблема с устранением конкурента.

...Почему он сохранял все трупы, а не растворял их в той-же кислоте? Трудно сказать. Видимо - для эффектной концовки.

Дополню, что сюжет с таким "перемещением" - отнюдь не нов. Еще в детстве читал фантастическу книжку о "единственном заключенном" на планете Земля. Об изобретателе, который изобрел мгновенную телепортацию на любое расстояние. Вся планета постепенно отказалась от машин/пароходов/самолетов и прочей подобной транспортной туфты. Везде его аппараты.
...а потом, один человек одновременно вышел и в точке назначения... и в своей квартире, откуда уходил. Потом оказалось, что это два одинаковых человека. Короче, пока он разбирался, что случилось, аппарат сделал еще несколько его копий.
В итоге, по результатам разбирательства, было установлено, что аппарат передавал информацию об оригинале в другой аппарат, который формировал копию на месте. При этом оригинал - уничтожался. Поэтому изобретателю навесили неисчислимое количество убийств. И сразу - за жопу и в конверт. Надолго.
Аппараты, соответственно, везде расхерачили сгоряча (я так и не понял, почему их не оставили под промышленные нужды).

...в качестве доброго конца была прогнана тема о том, что поскольку инфа о копиях передавалась между аппаратами, она могла ведь быть и записана... И ученый записал инфу о себе, когда он был в весьма молодойебливом возрасте. И мечтал, будучи узником, активировать спрятанный в потайном месте аппарат и вылезти оттуда "ещемолодым".
Вот!