Нажимаешь левой кнопкой мыши на имя пользователя, после этого в новом поле внизу слева есть кнопочка, "послать личное сообщение", нажимаешь на кнопочку и пишешь