Я достаточно много езжу по стране (по работе) и могу сказать, что в провинциальных городках все именно так и обстоит - чем проще, тем быстрее. Так что с большой долей вероятности допускаю реальность этого разговора.