Не коробит, с чего бы? Но в принципе — обозреватель у тебя какой? Ослик? Мозилла?

Некоторые умеют проверять орфографию, только галочку поставь.

S. J.