| Аморалыч |
| ( ) |
| 25/05/2015 23:32:20 |
Re: "Любимки" - какие они и зачем?
|
Мда... "жопа есть, а слова нет"
Чем же Вам так слово "любимка" поперек встало?
Цитата:
Нет, не нормальное.
Увы, приходится признать, что молодое поколение теряет чувство языка. В первую очередь потому, что мало читает хороших книг на правильном русском языке. Русский язык крайне пластичен и допускает множество форм словообразования, как в высокой литературной своей части, так и в низкой разговорной.
Название реки Любимка тоже молодежь придумала?
Ну а как Вам словообразование "волк обнимашка", тоже слух режет?
Между тем, данное словообразование передает намного больше, чем примитивный
перевод "оборотень", конечно, в контексте моногамности в волчьей стае.
Да, русский язык пластичен, гибок и, как и любой другой живой язык
склонен к заимствованию из других языков. И он развивается
и будет развиваться несмотря на мнения отдельно взятых снобов
( а5 нерусское слово, может переведете
),равно как и крючкотворную деятельность
малограмотных народных избранников.
Можно вернуться к истокам, запретить все заимствованию из иностранных
языков. Вопрос только в том, как учить молодежь математике, медицине и т.д.
Аксиома, теорема, критерий, анамнез, эпикриз... Скажите, как это
будет правильно по-рЮсски...
А уж как режут слух инос