Цитата:

---

Возможно автор анкеты не совсем уж неправильно использовала слово alien
Например, в контексте понятия alien permit alien это именно иностранец.

---

Возможно все Было использовано две конструкции:
"glad to meet" + "meet smb in (at, on)" Скрестила ужа с ежом

Цитата:

---

Там ещё слово ночь с ошибкой написано.

---

Да пофиг Как говорят наши друзья французы I don't give a fuck