"Если украл рубль, то посадят. Если миллион - станешь депутатом". Вопрос в масштабах "неудачливости". Или иначе, в соотношении действительного и желаемого. Можно попытаться добыть ресурсы, можно удовлетвориться малым.