Каждый видит то, что хочет видеть. Книга - то же самое зеркало. Но отражения-то в зеркале разные!
Кстати, поэтому кто-то плюется, а кому-то она кажется вполне ничего...

"Неча на зеркало пенять, коли рожа крива" (с)