НОрмальная гостиница в Нижнем - Александровский сад что рядом с мостом, как от кремля в сторону ж/д вокзала ехать, но надо заранее бронироваться.
Если все занято, то ресепшн поможет с другими.
Я лично останавливаюсь в мини-спа-отеле на минина 12, мари и серж, там 4 номера - 3 одноместных и 1 двуместный. Цена 4000 и 6000 соответственно. Номера не большие, но очень уютные. Кто ЭТО делал - явно человек помешанный на гостиничном деле, все продумано до мелочей.
Внизу ресторан кормят просто обалденно, правда будьте готовы за ужин на двоих по смыслу ни в чем не отказывая заплатить под 100 евро, но оно того стоит.
Девак вызывает админ притом приезжают нормальные.

П.с. Я в этой гостинице отбил руку об стену от радости когда наши забили англии 2-ой гол.