Чайки ага, типа маскофских помоечных голубей... кто надоумил Пикассу изобразить это в качестве "птицы мира" - хз.
Но в целом напоминает ассоциацию, когда некий английский переводчик фразу из емнип "Горя от ума" "<чего-то там> чай в маскве покупали?" перевёл так, что персонаж типа ещё и чаем приторговывал