На мостике нынче чего только нет. А на таких судах, как Коста, и подавно, причем всё дублировано. И чудо-радары, и интегрированные компьютерные супер-системы, которые рисуют такую красочную и подробную картинку, где пароход находится и куда следует, что видимое глазом кажется унылым и неинформативным. Возникает излишнее доверие к чудо-технике.
Хотя для безопасности мореплавания самым надежным остается человеческий глаз. Достаточно было штурманам заглядывать просто на картинку радара - надежнейшая штука.
А эхолот - что эхолот... когда начнет показывать, что глубина резко уменьшается, уже поздно.