ведь рейс в одну сторону в то время мог быть почти в два раза дороже
на двух человек эта экономия вполне могла потянуть тысячи на три-четыре

Сфесрук

p.s.
по поводу японии
все мои друзья, побывав там, расхваливали японию на все лады
особенно мне запомнились какие-то местные супергостиницы под названием "рикан" с видами на этот их холмик треугольной формы - национальную гордость, с персональным горячим источником