Вобщем был я на полуострове Истрия в Веруделле. Рядом г. Пула, где аэропорт.
Все очень вкусно. Кухня обусловлена близостью Италии. Цены даю в местных кунах

5,9 кун = 1 доллар. 7,23 куни=1евро
Соответственно миллион спагетти, пиццы, лазаньи.... 40-60 кун
Мясо: свиные и телячьи отбивные, колбаски по типу купатов 40-45 кун. Рекомендую взять "мешано мясо" там всего понемногу50-55 кун. Порции все огромные. Одной порцией можно наестся вполне без всяких салатов и т д. А иногда и на двоих много. Например пиццы-гигантские.
Рыба. Какая то морская, название не знаю стоимость зависит от веса рыбины порция м б 130 кун. Тоже вкусно. Присутствуют креветки различно приготовленные (внимание! нечищенные) 80-130 кун. Кальмары фри 60 кун.
Гарнир как правило картошка фри 10 кун. Но если берешь с горячим по моему бесплатно.
Салаты местные не брал. Супы в принципе там не в моде. Но есть томатный, рыбный, пюре. Цен не помню.
Пиво: несколько видов местного рекомендую Карловачко. Словенские Юнион, Златорог очень хороши. Туборг и Хайнекен местного производства. Разливное пиво 15-20 куней за 0,5. Внимание если вам не все равно то четко обозначайте какое пиво хотите (бутылочное, разливное), название и главное размер. А то иногда приносят 0,2.
Крепкие напитки. Местный прикол порция не как в Рашке 50 грамм, и не как в штатах 40 грамм. А чуть ли не местной госдумой принята 30 грамм.
Местные напитки типа ракии (сливовица, медовица, вишневица, траварница) 13 - 16 кун. Местный бренди подороже. Вискарь-выбор скуден-28 кун, водка чуть дешевле. Текилки нет-Пумке не туда.
Вино: пили местное красное сухое, Мерло, Плавак. 0,7 от 70 до 90 кун. Белое примерно так же. Внимание иногда присутствуют бутылки по литру. Они дешевле, но закрыты пивной пробкой. Вина рекомендуют, произведенные на острове КРК.
Безалкогольных, звиняйте не пил

Хотя стоп! Они пют какие то идиотские кокетли. Например Миш-Маш: Фанта слоем с красным вином. Ну и типа того.
Но это все касаемо морского курорта.

По дороге на Плитвицкие Озера (местный национальный парк) заезжали в так называемый домашний ресторан (есть термин, но не помню). Называется Mirni Kutak что в переводе с хорватского тихий угол, а с татарского лучше не переводить

Там типа комплеКСного обеда, стоимость не знаю, т.к. входил в эКСкурсию: Салат, приправленный уКСусом-невкусный ИМХО, бульон (ИМХО кубики, но прощаю-хорваты супов не едят) а горячее на выбор поросенок на вертеле (лично видели как он жарится перед рестораном, хотя судя по размерам это был подсвинок), ягненок на вертеле (ел-оч вкусно), форель речная. Все с картошкой фри.
Кофе эспрессо там стоит в районе 6 кун маленькая чашечка. Кофе итальянский.
Чай хорваты пьют только когда болеют. Если попросить чаю, могут здоровьем поинтересоваться. Хотя в курортных местах из за русских, а более англичан привыкли. Но обозначайте какой чай хотите-могут впихнуть фруктовый.
Десерты есть, но не любитель. Мороженное ИМХО поганное.

Ну и напоследок: вдоль дорог (как у нас огурцы) продают изумительные домашние сыры овечьи, козьи, мед и разные виды ракии. Все хэнд мэйд. Сыр рекомендую-привез в Москву. Только не оставляйте сыр (и другую еду) на балконе-чайки жрут все-у соседей съели сыр у нас колбасу.
Казино в Хорватии хорошее, а вот напитки там платные.

Что добавить? Один раз видел меню на русском (с их точки зрения

) пробовал читать-смешнее чем ценники на рынке во много раз. Но обычно названия дублируются на 4 языках. Английский, итальянский, немецкий присутствуют. Чаевые не выпрашивают, но рады. 10% потолок.

Еще добавление. Ресторанов китайской, японской, индийской и т д кухонь там нету. Ну может в Загребе есть, но я там не был.

В гостиннице 3 звезды (но звезды четкие, лучше намного чем марокканские 4)полупансион. Напитки не включены, но стоят как в обычном ресторане. Официантки, в отличие от ресторанов снаружи, напоминают черепах. Кормят вкусно, выбор большой, но ежедневно один и тот же. Приятно, что в отличие от арабов и турков, если придти за одну минуту до конца завтрака выбор как и час назад.

Вобщем в плане пожрать-страна на высоте, а вот поипацца-далеко не тайланд.
Ну если чего вопросы в личку.
ВВКС и приятного аппетиту.