У них есть прямой доступ.
Что не удивительно. Движок форума древний, как говно мамонта.

sextalk.su использует ту же базу данных. Как минимум для чтения.
Без обид, но тут либо админы сами, либо пофиг, либо... Ибо не заметить и не прикрыть подключение...