Цитата:

---

и еще я замечала, что когда называю Васю Димой, а Диму Васей, напрягаются оба

---

Сусчественно прикольнее была бы такая формулировка:
"И еще я замечала, что когда называю Володю Димой, а Диму Володей, напрягаются оба "