Правило, несомненно, насаждаемое, тогда, признайтесь, та же эстетика присутствует в раздельном проживании с постоянным мужчиной, имидж "бизнес-леди", отдельный от супруга счёт, брачный контракт и т.д. Думаю, это нормальный процесс, когда люди, развиваясь в сторону западной цивилизации, перенимают их общепринятые манеры поведения.
Просто мы движимся в их направлении...
Из личного. Один раз платила за ужин бывшая жена, когда обсуждали "за столиком" условия развода.
Другой раз на переговорах. Всё было очень строго.
В "цивилизованных заведениях" часто спрашивают про раздельный счёт, если, конечно, вы с дамой открыто не флиртуете...