как кажется мне, извините, должна и может заключаться в принятии от лиц мужеского пола услуг галантного характера. Как то, например, подача пальто, руки при выходе из машины и т.д. Если же мужчину раздражает самостоятельность барышни, то это должно наводить на странные мысли о его тайных, а может и явных, комплексах.