Не надо ее (грань) искать.
Мне кажется для отца важно, чтобы дочь была счастлива. Научите ее ничего не бояться, прежде всего не бояться потерь.
Если научится - сделает жизнь такой, какой захочется и будет счастлива. Если нет - ее страхи будут ею управлять.