ИМХО, Вы как-то не так поняли мои слова "создать семью" - потому что мы фактически говорим об одном и том же.

Лично я намного более (и выше) ценю внутренние (т.е. установленные собственно ими самими) обязательства людей по отношению друг к другу, нежели внешние, ака долженствование. Так что "настоящей" парой я считаю отнюдь не тех, кто имеет штамп в паспорте, а именно то, что я сказал. Когда человек+человек = нечто большее, чем 2 человека. Насколько большее? Ну, это уж зависит от их желаний и "возможностей" (в плане "работы над собой"  ).

Ведт и квартиру можно снимать так, что больше вообще никаких пересечений кроме совместного проживания "на одной площади" не возникает. Впрочем, вряд ли кто станет снимать жильё совместно с откровенно не нравящимся ему человеком, так что какая-то "дабовка" к простой арифметической сумме существует и тут.