comodo, слышали фразу: "Боливар не вывезет двоих "?
Ещё про буриданова осла есть притча: пока он выбирал между двух одинаковых целей, то сам помер (так ничего и не выбрав).

Вот иллюстрация: маленький мальчик лежит вечером в кроватке и ждёт свою маму. Она входит в комнату, садится на край его постели, читает сказку, обнимает его, разговаривает с ним...
И притом она прекрасно понимает, что в соседней комнате сидит отец этого ребёнка. Который только что вернулся домой с работы, и хочет, чтобы ему подали горячий ужин, и улыбнулись ему, и много чего он ещё хочет.
А она - не приходит. Т.е., отношений никаких нету (хотя в холодильнике полно наготовленной еды и пива).

Для женщины - тупик.