Не, заботы не в смысле действия, а в смысле отношения. Т.е., типа такое желание позаботиться о женщине, типа как ей там будет, после того, как ты, не дай бог, конечно, ласты завернёшь.