Tereza
( )
25/06/2009 20:06:56
Re: Вчера смотрела фильм про хабалку

Цитата:

Нее, мне кажется, Наталья Гундарева из "Сладкой женщины" вовсе не хабалка. Она просто земная, простая и реальная женщина.



А почему от нее мужчины харахнулись? Один - интеллигент, другой - из рабочих? От сладкой-то женщины? У нее весь сленг состоял из - комфорт, стоимость, личная выгода. Она примитивна до безумия. Ее поведение легко просчитываемо. Наперед знаешь, что она скажет в следующую секунду и как поступит. Не хамит, не ругается? Так хабалки тоже склонны к эволюции.
Украину привела только потому, что женщины в теле у меня ассоциируются с казачками и украинками...

А вообще, не заглядывая в словари, слово "хабалка" - есть просторечие. Интуиция филолога мне подсказывает, что это производное от глагола "хапать". Отсюда и надо плясать в определении этого понятия.