| Аморалыч |
| ( ) |
| 29/12/2016 01:32:58 |
Сериал penny dreadful
|
в российском переводе "страшные сказки", на рутрекере можно найти по названию "бульварные ужасы", я бы перевел как "дешевые ужастики".
Оригинальная интерпретация известных литературных персонажей: Дракула, Франкенштейн, Дориан Грей и т.д. пропущенная через шиву Фрейда.
Смотреть приходиться все серии подряд иначе теряется нить повествования. Отзывы и описания сюжета легко гугляться. Мне интересно мнение местной публики.
| carlosbilbao |
| ( ) |
| 29/12/2016 23:38:52 |
|
Re: Сериал penny dreadful
|
Первый сезон неплох, второй послабее. Третий пока не смотрел
| IC-2017 |
| ( ) |
| 30/12/2016 21:38:03 |
|
Re: Сериал penny dreadful
|
А мне как то не подошло, совсем не впечатлило.
Посмотрел несколько серий и отложил.
Как то скучно, актеры с минимальной мимикой, многозначительные намеки на странные обстоятельства, сюжет как то буксует.
Хотя у меня таких отложенных едва ли не треть от просмотренной сотни.
А вот одновременно с Penny скачал "Очень странные дела" - вот на него с удовольствием переключился, атмосферный сериал, хоть и немного детский, герои вызывают сопереживание.